Paris je t'aime...mais de loin!

s'éloigner pour voyager, rencontrer, expérimenter...et voir la France autrement...

14 novembre 2009

des preuves

Je me serais bien vue éleveuse de Monsieur Patate (tu sais celui ou tu fais pousser du gazon sur sa tête!),  psychanalyste de Nabaztags,  laveuse d'écran Iphone (jsuis sure qu'y a un marché- Iphonewash), voix de GPS domestique (à trois mètres prenez la sortie Toilettes à gauche, attention sortie imminente! - ça peut être pratique quand on est un peu beaucoup pompette)...

...mais voilà, je suis prof! à longueur de journée, je corromps des dizaines de jeunes âmes innocentes qui demandent au bon Dieu ce qu'elles ont fait pour mériter ça!

et je les poursuis jusqu'au café de la fac où j'anime une "pause café", euh... table de conversation, excusez du peu...

la preuve en images (photos prises par mon collègue M. Pankratz)

I10lw5800 I10lw5846  I10lw5866

I10lw5855

Posté par laittea à 03:32 - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

12 novembre 2009

moi je dis ça...c'est pour aider

A deux blocs de l'Université où je travaille, il y a un immense lycée de 4000 élèves qui fait face à des problèmes de violence (ah bon? depuis quand la surpopulation engendre de l'agressivité?).

Bref, il y a quelques années, ils ont décidé d'installer 5 policiers dans l'établissement.

Mais là ils ont une idée encore plus Hortefiste! Voici le titre de l'article du journal local d'aujourd'hui, le Reading Eagle:

School district, court officials planning courtroom inside Reading High

eh bien en voilà une bonne idée que notre gouvernement pourrait voler...un tribunal à l'école!

allez...un ptit sondage pour fêter ça?


 

Posté par laittea à 05:46 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

11 novembre 2009

Les vacances de M. Bulot

Hier, je cherchais désespérément a obtenir des phrases au conditionnel...j'avais sorti l'artillerie lourde: 30 phrases avec si...

Bon, moi je suis très forte au jeu de "tu préfères" mais bon comme je suis censée leur apprendre des trucs intelligents, on peut même pas jouer a ce jeu la..

donc ça donnait des questions du genre:

Si vous étiez plus osé, que feriez vous en premier?

Si vous pouviez rencontrer une personne célèbre, qui serait cette personne?

...etc

a un moment j'ai posé la question:

Si vous aviez le pouvoir de résoudre un seul problème dans le monde aujourd'hui, quel serait ce problème?

un étudiant m'a répondu:

la femme dans le monde

- euh...pardon?

- OH sorry! la faim dans le Monde!

ouais ouais...tu t'es bien rattrape va! t'as évité la prise de Ninja de justesse, M. Bulot!

Posté par laittea à 15:13 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

10 novembre 2009

au pays de Candy

Il se trouve qu'aujourd'hui, dans mon tas de courrier, j'ai reçu des pubs! rien d'inhabituel me diras-tu!

Oui mais au milieu des pubs Target, WalMart et autres géants de la consommation il y avait une jolie pub...un peu type TOYS'R'US avec plein de couleur et des prix en gros...

cette pub était pour...des armes à feu! eh oui, sache, lecteur, qu'ici, tu peux faire l'acquisition d'un fusil pour seulement 150 dollars!

...

Bon à part ça tu te souviens du groupe Black Sabbath? tu vois Ozzy Osbourne? ok...tu te souviens, en2002 de l'émission de téléréalité sur MTV? The Osbournes... la vie de la famille déjantée, super rock'n'roll!

Bon alors si tu te souviens de tout ça...tu te souviens de Kelly Osbourne, la "chubby" (j'adore ce mot!) la boulotte quoi! 

...bref! Kelly Osbourne participe maintenant à l'emission dancing with the stars!

Je n'en crois pas mes yeux ebahis..c'est un peu comme si Laura Ingalls participait à une compétition de techtonick!

Kelly danse, Kelly danse bien, Kelly a perdu du poids...mais c'est un peu mettre une Bratz dans la maison des ptiTs malins quoi! on y croit pas une seconde!

 

Posté par laittea à 04:02 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

09 novembre 2009

samedi

Une de mes collègues m'a proposé d'assister à une journée de conférences sur l'enseignement de l'anglais aux étrangers. Je me suis dit que ça pouvait être cool alors j'ai dit oui.

"ok! alors je passe te chercher à 7 heures!"

euh....comment dire...je ne suis pas ce que l'on peut appeler une...morning person....

journ_e_TESOL_et_Philly_015La journée se passait à l'université de Penn State. Encore une fois j'ai pu constater que l'université à l'américaine ben...c'est pas  la fac de Nanterre!

Le campus est bien évidemment immense avec de petits lacs un peu partout, des arbres et des écureuils. Une salle de sport, de ciné, une piscine...des trucs tout pourris quoi!

journ_e_TESOL_et_Philly_016 journ_e_TESOL_et_Philly_018 journ_e_TESOL_et_Philly_019

ensuite, nous avons roulé jusqu'à Philadelphie

journ_e_TESOL_et_Philly_025 journ_e_TESOL_et_Philly_033 journ_e_TESOL_et_Philly_039

journ_e_TESOL_et_Philly_038je suppose qu'ils voulaient louer une smart mais qu'y en avait pu!

Bon...ben on rigole pas avec le mariage aux stazunis!

Nous sommes allées diner dans un restaurant très sympa. La table d'à côté était constituée de jeunes filles en fleur qui ressemblaient à s'y méprendre aux adolescentes de "Virgin suicide". Bref une table de lolitas habillées en femmes pour fêter les 15 ans d'une des leurs...c'était très mignon!

Le ventre plein, direction le Kimmel center, dont je vous ai déjà parlé. Une salle de concert qui a coûté 180 millions de dollars et qui a été financée par la ville, l'état...mais comme ça ne suffisait pas...plein de donateurs privés: sociétés ou individus.

J'ai donc pu écouter un magnifique concert classique enfin...avec ma chance, je suis tombée à côté du papy qui ronfle!

Posté par laittea à 00:01 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

08 novembre 2009

dans une vie idéale...

Le Matou ne serait pas allergique aux chats!

Alors j'en aurais un!

Je lui apprendrais à jouer à cache-cache, à lire (mon Dieu, faites que je ne tombe pas sur un chat dyslexique!), à réceptionner les recommandés, à faire le ninja.

Le Matou lui montrerait comment on organise le lave vaisselle. On lui parlerait en plein de langues, on lui apprendrait à aimer la cuisine de tous les pays.

Je lui expliquerais que Tony Soprano est amoureux de sa psy mais que ça arrive souvent entre les patients et les thérapeutes.

Je lui enseignerais surtout les jours de la semaine, pour qu 'i ramène pas sa ptite gueule à 7 heures du mat' le samedi!

Je ne suis PAS du matin!

Posté par laittea à 20:37 - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

le diner ISA

journ_e_TESOL_et_Philly_006Vendredi les étudiants internationaux d'Albright ont organisé leur traditionnel diner.

Le principe étant que l'université fournit aux étudiants la cuisine et tous les ingrédients dont ils ont besoin et qu'ils cuisinent toute la semaine pour faire découvrir aux Naméricains qu'il n'y a pas que les travers de porc et les tacos dans la vie.

Donc ils cuisinent pour à peu près pour 300 personnes.

Les étudiants internationaux d'Albright viennent plutôt d'Asie, majoritairement de Chine, du Japon et de Corée mais il y a quelques étudiants des Philippines, du Viet Nam ou d'Inde.

Il y a aussi des étudiants venant d'Amérique du sud ainsi qu'un Allemand, un Australien et quelques Africains.

Ils préparent aussi de petits spectacles de chant ou de danse pour faire découvrir leur culture.journ_e_TESOL_et_Philly_008

La nourriture était excellente, bien que parfois trop épicée pour nos Naméricains (notamment la cuisine indienne...c'était rigolo à voir)

Les chinois ont organisé un spectacle de chant et de danse traditionnelle mais j'ai ensuite regretté que les autres ne fassent rien de typique de leur pays (certaines ont dansé sur du rnb)...et que pire...ils alimentent les stéréotypes sur leurs nations (un spectacle qui se voulait comique)...

J'ai été déçue parce que je me suis dit que c'était vraiment l'occasion idéale pour mettre un peu de plomb dans la cervelle des Naméricains.

La vie d'un étranger aux Etats-Unis est très difficile. Les Américains sont souvent très très gentils et vraiment accueillants mais ils sont convaincus que le monde entier pense comme eux (aussi éduqué soit-il, le Naméricain n'a souvent aucune idée de ce qui se passe en dehors de son pays -bien sûr il y a des exceptions, c'est un grand pays quand même!) qu'ils ne peuvent pas imaginer une seule seconde que l'on puisse traverser des moments difficiles dans des domaines très différents:

-la nourriture

-l'heure des repas/ le rythme de vie

-l'organisation du travail/ des études

-la langue : parfois quand je ne comprends pas une phrase, je le signifie à mon interlocuteur...eh bien le Naméricain...au lieu de reformuler, d'utiliser d'autres mots, de faire des gestes...il répète mais... PLUS FORT!

Je crois que je vais me faire imprimer un Tshirt

I'm not deaf... I'm French!

- les transports

- l'ouverture aux autres:  "comment ça tu veux aller au Viet Nam...mais pourquoi faire?" (véridique)

...

bref...le Naméricain manque d'ouverture d'esprit car, certes, il n'aura jamais assez de toute sa vie pour découvrir son propre pays...mais il pourrait quand même faire un effort!

D'accord la télé ne l'aide pas à ça: pas un film ou une série étrangère (en dehors des chaines thématiques) et la rubrique politique étrangère pendant les infos des grandes chaines est ridiculement ridicule!

idem pour la radio et, je l'ai déjà mentionné pour la presse..heureusement qu'il y a le New York times, et tout pareil pour le cinéma.

Donc..un petit peu déçue...J'aurais aimé un quiz avec des questions du genre : "dans cette situation, en Chine, comment réagiriez vous ?". L'auditoire répondrait en utilisant les références de sa culture et tomberait bien évidemment à côté...ce qui l'amènerait à réfléchir sur La Différence.

Du coup, je pense sérieusement à organiser une conférence en décembre parce que pas mal d'étudiants (-poussés par leurs professeurs) ont prévu de partir l'an prochain (ou l'année d'après) étudier dans l'Hexagone ou en Europe...

J'm'en va les préparer au choc culturel!

journ_e_TESOL_et_Philly_021parce que la France est encore pas mal représentée sous le côté béret-baguette!!!

Posté par laittea à 19:34 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

06 novembre 2009

Rock a thon

Il y a des jours où je regrette vraiment de ne pas avoir mon appareil photo avec moi.  Aujourd'hui, une des fraternités (Alpha sigma pi - celle des blondes, pas celle des grosses ni celle des intello) organisait une levée de fonds pour....la maison Ronald Mac Donald qui permet aux parents d'avoir un logement près de là ou leurs enfants sont hospitalisés (passons sur les bonnes intentions de la maison Mac Donald qui rend les enfants obèses - avec toutes les maladies que peut engendrer  l'effet "petit-tonneau")...bref! les blondasses ont eu l'idée representative de la nation un :

ROCK A THON

alors un rock a thon, ce n'est pas aller trouver le maximum de filles moches (-bien que les Barbies d"Alpha sigma pi seraient bien capables d'avoir cette méchante idée)

un rock a thon, ce n'est pas non plus danser le rock jusqu'à épuisement (là j'étais bien déçue quand même, ça avait l'air rigolo)

non...le rock a thon...c'est se balancer le plus de fois possible sur une... rocking-chair!

bi bop a lula!

Posté par laittea à 00:17 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

04 novembre 2009

oh le crop mignon chat!

Posté par laittea à 19:33 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

YOUPI

Devinez qui va voir un pestacle a Broadway le 14 novembre!!!

Posté par laittea à 15:58 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Page suivante »